🤯 영문 Windows, 5분 만에 완벽한 한글판으로 바꾸는 마법! 🚀

🤯 영문 Windows, 5분 만에 완벽한 한글판으로 바꾸는 마법! 🚀

 

목차

1. 서론: 왜 Windows 언어 변경이 필요한가?
2. 방법 1: 설정(Settings)을 이용한 가장 쉬운 언어 팩 설치
   • 2.1. 언어 설정 메뉴 진입
   • 2.2. 한국어 언어 팩 추가 및 다운로드
   • 2.3. Windows 표시 언어 변경 및 재부팅
3. 방법 2: Microsoft Store를 통한 언어 팩 다운로드 (선택 사항)
4. 방법 3: 레지스트리 편집을 통한 시스템 기본 언어 변경 (심화)
   • 4.1. 레지스트리 편집기 실행
   • 4.2. InstallLanguage 값 변경
   • 4.3. 사용자 계정 및 시작 화면 언어 변경
5. 방법 4: 단일 언어(Single Language) 버전 사용자들을 위한 해결책
   • 5.1. VLC 또는 DISM 명령어를 이용한 강제 언어 팩 설치
   • 5.2. DISM 명령어를 통한 한국어 CAB 파일 통합
6. 마무리: 한글 Windows로 더욱 쾌적한 사용 환경 구축

---

1. 서론: 왜 Windows 언어 변경이 필요한가?

해외 구매 또는 특정 기업/교육 기관을 통해 영문 버전의 Windows를 설치하게 된 사용자들이 많습니다. 영문 OS는 사용에 큰 지장은 없지만, 한글 기반의 소프트웨어나 문서를 다룰 때, 그리고 설정 메뉴나 시스템 메시지를 이해하는 데 있어 언어의 장벽은 분명히 존재합니다. 특히, 한국어 전용 웹사이트를 이용하거나 공인인증서와 같은 국내 특화된 환경에서는 알 수 없는 오류를 마주치기도 쉽습니다. 이러한 불편함을 해소하고 국내 사용자 환경에 최적화된 Windows 환경을 구축하기 위해 영문 버전을 완벽한 한글 버전으로 전환하는 것은 필수적인 작업입니다. 이 게시물에서는 Windows 10 및 11을 기준으로, 가장 쉬운 방법부터 심화된 방법까지 단계별로 자세히 설명하여 누구나 성공적으로 언어를 변경할 수 있도록 돕겠습니다.

---

2. 방법 1: 설정(Settings)을 이용한 가장 쉬운 언어 팩 설치

가장 표준적이고 권장되는 방법은 Windows 자체의 설정 앱을 이용하는 것입니다. 이 방법은 대부분의 Windows Home 및 Pro 버전에서 아무런 문제 없이 작동합니다.

2.1. 언어 설정 메뉴 진입

키보드에서 Win + I 키를 눌러 Settings(설정) 앱을 실행합니다. 왼쪽 메뉴에서 Time & Language (시간 및 언어)를 선택하고, 다시 Language & region (언어 및 지역) 메뉴로 진입합니다.

2.2. 한국어 언어 팩 추가 및 다운로드

Language & region 화면에서 Add a language (언어 추가) 버튼을 클릭합니다. 검색창에 "Korean"을 입력하거나 목록에서 한국어를 찾아서 선택한 후, Next (다음) 버튼을 누릅니다. 다음 화면에서 Language pack (언어 팩), Text-to-speech (텍스트 음성 변환), Handwriting (필기) 등의 옵션이 표시됩니다. 여기서 Language pack을 반드시 체크하고, Set as my Windows display language (Windows 표시 언어로 설정) 항목도 함께 체크한 상태로 Install (설치) 버튼을 클릭합니다. 이 과정에서 인터넷 연결을 통해 한국어 언어 팩 파일이 다운로드되고 설치됩니다.

2.3. Windows 표시 언어 변경 및 재부팅

설치가 완료되면, Windows display language 드롭다운 메뉴에 "한국어"가 나타나고, 자동으로 한국어로 변경되어 있을 것입니다. 만약 자동으로 변경되지 않았다면, 드롭다운 메뉴를 클릭하여 한국어를 직접 선택합니다. 언어 변경을 완전히 적용하려면 Sign out (로그아웃) 또는 Restart now (지금 다시 시작) 버튼을 눌러 시스템을 재부팅해야 합니다. 재부팅 후에는 Windows의 모든 메뉴와 시스템 메시지가 한국어로 표시되는 것을 확인할 수 있습니다.

---

3. 방법 2: Microsoft Store를 통한 언어 팩 다운로드 (선택 사항)

과거 버전에서는 Microsoft Store를 통해 언어 팩을 직접 검색하여 설치하는 방법도 있었으나, 현재는 방법 1의 설정 앱이 Store 기능을 통합하고 있으므로, 설정 앱을 사용하는 것이 더 효율적입니다. 하지만 설정 앱에서 오류가 발생하거나 특정 언어 팩을 찾기 어려울 경우, Store 앱을 열고 "Windows Language Pack"을 검색하여 "한국어 로컬 경험 팩"을 찾아 설치할 수도 있습니다. 이 방법 역시 최종적으로는 설정 앱을 통해 표시 언어를 변경해야 합니다.

---

4. 방법 3: 레지스트리 편집을 통한 시스템 기본 언어 변경 (심화)

위에 언급된 일반적인 설정 방법으로는 로그인 화면, 시스템 기본 메시지, 새 사용자 계정 등에 완전히 한국어가 적용되지 않는 경우가 발생할 수 있습니다. 이를 완벽하게 해결하기 위해서는 레지스트리 편집이 필요합니다. 주의: 레지스트리 편집은 시스템에 심각한 오류를 유발할 수 있으므로, 반드시 백업 후 신중하게 진행해야 합니다.

4.1. 레지스트리 편집기 실행

Win + R 키를 눌러 실행 창을 열고, regedit를 입력한 후 Enter 키를 눌러 레지스트리 편집기를 실행합니다.

4.2. InstallLanguage 값 변경

다음 경로로 이동합니다.
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language

여기서 우측 패널에 있는 InstallLanguage 값을 찾습니다. 이 값은 현재 설치된 Windows의 기본 언어 코드를 나타냅니다. 영문 버전의 경우 보통 0409 (미국 영어)로 설정되어 있을 것입니다. 이 값을 더블 클릭하여 0412 (한국어)로 변경합니다.

• 미국 영어 (en-US): 0409
• 한국어 (ko-KR): 0412

4.3. 사용자 계정 및 시작 화면 언어 변경

InstallLanguage 값을 변경했더라도, 새 사용자 계정 생성 시나 시작 화면(Welcome Screen) 언어는 변경되지 않을 수 있습니다. 이 경우, 설정(Settings) 앱의 Language & region 메뉴로 돌아가서 오른쪽 상단의 Administrative language settings (관리자 언어 설정) 링크를 클릭합니다. 팝업 창이 뜨면 Copy settings (설정 복사) 탭으로 이동합니다. 여기서 Welcome screen and system accounts (시작 화면 및 시스템 계정)와 New user accounts (새 사용자 계정) 항목을 모두 체크한 후 OK를 눌러 설정을 복사 적용합니다. 이후 재부팅하면 시스템 전반에 한국어가 완벽하게 적용됩니다.

---

5. 방법 4: 단일 언어(Single Language) 버전 사용자들을 위한 해결책

일부 저가형 노트북이나 OEM으로 제공되는 Windows Single Language 버전은 언어 팩 추가 기능이 제한되어 있을 수 있습니다. 설정 앱에서 언어 팩 설치가 불가능하다면 VLC (Volume Licensing) 또는 DISM (Deployment Image Servicing and Management) 명령어를 사용하여 강제로 한국어 언어 팩을 설치해야 합니다.

5.1. VLC 또는 DISM 명령어를 이용한 강제 언어 팩 설치

먼저, 사용하고 있는 Windows 버전에 맞는 한국어 언어 팩 파일 (LP.cab 또는 LIP.cab)을 구해야 합니다. 이는 Microsoft의 공식 다운로드 센터나 신뢰할 수 있는 경로를 통해 확보해야 합니다. 확보한 CAB 파일이 C:\LangPack\ko-kr.cab 경로에 있다고 가정하고, 관리자 권한으로 명령 프롬프트를 실행합니다.

5.2. DISM 명령어를 통한 한국어 CAB 파일 통합

다음 DISM 명령어를 순서대로 실행하여 언어 팩을 시스템 이미지에 강제로 통합합니다.

1. 언어 팩 추가:
   Dism /Online /Add-Package /PackagePath:C:\LangPack\ko-kr.cab
2. 설치된 언어 확인:
   Dism /Online /Get-Packages (한국어 언어 팩이 성공적으로 설치되었는지 확인)
3. 기본 UI 언어 설정 (선택 사항, 재부팅 필요):
   Dism /Online /Set-Uilanguage:ko-KR

DISM 명령어 실행 후 재부팅을 하면, 시스템의 UI 언어가 한국어로 변경됩니다. 만약 이 과정에서도 완전히 변경되지 않는다면, 방법 3에서 설명한 레지스트리 편집과 관리자 언어 설정 복사 과정을 추가로 진행해야 합니다. 이 방법은 기술적인 지식이 필요하지만, 단일 언어 제한을 우회하여 한국어 환경을 구축할 수 있는 가장 확실한 방법입니다.

---

6. 마무리: 한글 Windows로 더욱 쾌적한 사용 환경 구축

영문 Windows를 한국어 버전으로 완벽하게 전환하는 과정은 시스템 설정의 변경부터 레지스트리 편집까지 다소 복잡해 보일 수 있습니다. 하지만 이 과정을 통해 시스템 메시지의 명확성이 확보되고, 국내 소프트웨어와의 호환성이 향상되며, 전반적인 PC 사용의 만족도가 크게 높아집니다. 이제 모든 설정과 시스템 계정까지 한국어로 완벽하게 통일된 쾌적한 Windows 환경에서 작업을 시작해 보세요.